|
¹ |
2703 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
Work outdoors |
THEME |
Love |
SOCIAL FUNCTION |
In the field |
FORM |
Two-row + ref. + response |
TEXTURE |
Monophonic |
METER |
2/4 |
WAY OF PERFORMANCE |
Couple (with response 1+1) |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Todorov |
DATE OF RECORD |
1962 |
PLACE OF RECORD |
Buta |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
186.2566 |
RECORDING MEDIA |
Recording tape |
INFORMANT/S |
Mariia |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Buta |
COUNTY |
Panagurishte |
FOLK MUSIC AREA |
Srednogorie |
ARCHIVE ELABORATION |
Inventory, deciphered |
TITLE / LYRICS |
Snoshti si doydoh Veselino mome leSnoshti si doydoh (Veselino mome le+),snoshti si doydoh,teb ne zavarih (Veselino mome le+),teb ne zavarihnay si zavarihtunkoto kurpe
|
NOTES OF THE ARCHIVIST |
TT.192.2.3./159/. /an.-op. MGP zv.op. IDK/Mariia i PenaTem: Tuji, che ne ia iskat za snahaF: Na vrushtaneObr: Deshifriral Todor TodorovTmp: 1/4 = 108Itsf: a1 - a1 - a1 |