|
|
| ¹ |
2806 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Ritual (calendar customs) |
| THEME |
Usual |
| SOCIAL FUNCTION |
Lazar's |
| FORM |
Two-row + refrain |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Todorov |
| DATE OF RECORD |
1962 |
| PLACE OF RECORD |
Dyulevo |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
186.2567 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Gergina |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Dyulevo |
| COUNTY |
Panagurishte |
| FOLK MUSIC AREA |
Srednogorie |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory, deciphered |
| TITLE / LYRICS |
Viy sa viy sa kosharoViy sa ,viy sa kosharo,(dzimbil biala Kalino+)da se viiat pchelite,
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Ob:Domakiniata slaga panitsa s voda okolo koiato igraiat lazar-kite.Vzimat ot vsiaka lazarka tsvete i pruskat s voda kosherite. |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
TT.193.2.38./261/ /at.-op.RN zv.op.IDK/Obr:Deshifriral Todor TodorovZvr:Eoliyski tetrahordItsf:Re-2 do-2 la-1Tmp:M.M.Chetv.=176F: Na kosherite |