|
¹ |
2852 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
THEME |
Family relations |
SOCIAL FUNCTION |
Line-dance - horo |
FORM |
Four-row: 2-row + repetition |
TEXTURE |
Monophonic |
METER |
2/4 |
WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Todorov |
DATE OF RECORD |
1962 |
PLACE OF RECORD |
Miromir |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
186.2569 |
RECORDING MEDIA |
Recording tape |
INFORMANT/S |
Loutsa |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Miromir |
COUNTY |
Plovdiv |
FOLK MUSIC AREA |
South Bulgaria |
ARCHIVE ELABORATION |
Inventory, deciphered |
TITLE / LYRICS |
Dohojdat li ti sino lyo /:- Douhojdat li ti, sino lyo,na bela Dounav divoyki? :/- Douhojdat, mayko, douhojdat,vchera be doshla i drouga /2/beli si platna da beli
|
NOTES OF THE ARCHIVIST |
TT.194.1.30./307/. /an.-op. MGP zv.op. IDK/Loutsa Ivanova Sarvanska 1930Tem: Maykata e protiv reshenieto na sina si da se ojeniObr: Deshifriral Todor TodorovTmp: 1/4 = ?Zvr: e2 d2 c2 h1 a1 g1Itsf: d2 - a1 - g1 |