|
|
| ¹ |
3241 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Work outdoors |
| THEME |
Historical |
| SOCIAL FUNCTION |
In the field |
| FORM |
One-row + enlargement |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Radka Popova |
| DATE OF RECORD |
1971 |
| PLACE OF RECORD |
Kraynitsi |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
296.5429 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Nadejda |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Sapareva bania |
| COUNTY |
Doupnitsa |
| FOLK MUSIC AREA |
Middle Western Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory, deciphered |
| TITLE / LYRICS |
Ta shto mi se lele beleeTa shto mi se lele /e/ bele' lele /e/ beleedole-gore, ou rosni livadi,pou livadi, pou beli droumove
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
RP.44.1.16. /an.-op. MGP zv.op. IDK/Nadejda Dimitrova Enyova 1907 gr. Sapareva bania Doupnishko/Stankedimitrovsko/ Kn Sredna Zapadna BulgariiaTem: Semeyna - sestra se jertva za brat si, spasiavayki go ottourtsiteObr: Deshifrirala Radka NikolovaTmp: 1/4 = 116Zvr: f1 e1 d1 /c1/Itsf: f1 - /d1/, d1 |
