|
¹ |
3517 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
Ritual (calendar customs) |
THEME |
Religious |
SOCIAL FUNCTION |
Christmas - Koleda |
FORM |
Two-row + refrain |
TEXTURE |
Monophonic |
METER |
5/16 |
WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Dobri Hristov |
DATE OF RECORD |
1914 |
PLACE OF RECORD |
Grozden |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
71.876 |
RECORDING MEDIA |
Sheet |
INFORMANT/S |
Pencho |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Grozden |
COUNTY |
Karnobat |
FOLK MUSIC AREA |
South-eastern Bulgaria |
ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
TITLE / LYRICS |
Sednal mi e sam si GospodSednal mi e (koulade le+)sam si Gospod (koulade le+)da vecheria,sus sluntseto,
|
NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb:Poouchitelna:pazi sreda ,pochitay mayka i bashta,a na koumove-te put ne minavay. |
NOTES OF THE ARCHIVIST |
6.pesen /an.-op.RN gr.PKL/F:PaydoushkaZvr:Miksolidiyski pentahordItsf:sol-1 sol-1 sol-1 |