|
|
| ¹ |
3545 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
No Data |
| THEME |
Historical |
| SOCIAL FUNCTION |
No data |
| FORM |
6-row: 4-r. + rep. first 2-r. |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Gagaouz (Tur.-speak Christian) |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Dobri Hristov |
| DATE OF RECORD |
1914 |
| PLACE OF RECORD |
Kestrich |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
71.884 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Stamat |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Kestrich |
| COUNTY |
Varna |
| FOLK MUSIC AREA |
North-eastern Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
| TITLE / LYRICS |
Ah eyvaluk eyvalukAh, eyvaluk, eyvaluk,Kayneda eyvaluk!Evel eyvalukshushindi veranluk.
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Istoricheska Stara gagaoushka pesen Kastro = Kestrich Doumite na tazi pesen, zapisani, se paziat v arheologi- cheskoto droujestvo vuv Varna 1914g. Doumite, zapisani za arheologicheskoto droujestvo ot kes trishkiia svesht. Georgi Antonov v. VI izvestiia izd. arh. drouj. Varna |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
1.pesen /an.-op. MGP gr. PKL/s. Kestrich /Tsarevo, Vinitsa, sega kvartal na gr. Varna/ Var-nensko Vn SIBPial Stamat Hristov Arnaoudoolou,zapisal poetichniia tekst svesht. Georgi AntonovS: Triredichna strouktoura /ot 2-redichna s povtorenie na 2.red/Tmp: OumerenoZvr: d2 c2 h1 a1 g1 fis1 e1Itsf: a1 - g1, a1, /: a1 - e1 :/ |
