WebFolk.BG presents Authentic Bulgarian Musical Folklore

Multimedia Database for
Authentic Bulgarian Musical Folklore


View the Bulgarian version of this DB Record

DATABASE RECORD
¹ 3825
PRIMARY CLASSIFICATION Song
SECONDARY CLASSIFICATION No Data
THEME Family relations
SOCIAL FUNCTION No data
FORM No data of music structure
TEXTURE Monophonic
METER 9/16
WAY OF PERFORMANCE Solo singing
ETHNIC DATA Bulgarian
TYPE Authentic
RECORDED BY THE FOLKLORIST Yosif Cheshmedjieev
DATE OF RECORD 1929
PLACE OF RECORD Divetsi
ARCHIVE ITEM - NUMBER 15.150
RECORDING MEDIA Sheet
INFORMANT/S Gana
INFORMANT - PLACE OF BIRTH Divetsi
COUNTY Gabrovo
FOLK MUSIC AREA Middle North Bulgaria
ARCHIVE ELABORATION Song collect.,invent., microf.
TITLE / LYRICS IA sloushayte mladi muje

\Ah!\
- Ia sloushayte, mladi muje,
vsichki da vi kaja
kak se tseri bolna jena
NOTES OF THE ARCHIVIST 4.pesen /an.-op. MGP gr. PKL/
Tem: Leniva jena
S: Spored zapisanoto s noti purvo izpiavane melodiiata e sus
zapev, ednoredichna s dopulnenie, no ima neiasnota v kombi-
natsiia s poeticheskiia tekst.
Tmp: 1/16 = 270
Zvr: e2 d2 c2 h1 a1
Itsf: /e2/ d2 - h1, a1
Sgn: Masiv V edinen nomer 8559

View the Bulgarian version of this DB Record