WebFolk.BG presents Authentic Bulgarian Musical Folklore

Multimedia Database for
Authentic Bulgarian Musical Folklore


View the Bulgarian version of this DB Record

DATABASE RECORD
¹ 3847
PRIMARY CLASSIFICATION Song
SECONDARY CLASSIFICATION No Data
THEME Flowers (plants)
SOCIAL FUNCTION No data
FORM 3-row: 2d r. + rep. 2d r.
TEXTURE Monophonic
METER Combined metric group
WAY OF PERFORMANCE Group (no response)
ETHNIC DATA Bulgarian
TYPE Authentic
RECORDED BY THE FOLKLORIST Yosif Cheshmedjieev
DATE OF RECORD 1929
PLACE OF RECORD Mekish
ARCHIVE ITEM - NUMBER 15.143
RECORDING MEDIA Sheet
INFORMANT/S Mariia
INFORMANT - PLACE OF BIRTH Mekish
COUNTY Veliko Turnovo
FOLK MUSIC AREA Middle North Bulgaria
ARCHIVE ELABORATION Song collect.,invent., microf.
TITLE / LYRICS Proviknal se Zdravko ot planina

Sproviknal sa, sproviknal sa Zdravkou yut planina:
- Shtou ne vurut, shtou ne vurut momi da napirat?
Na Bosilka, na Bosilka li sa yublegnale?

Bosilka e liatos tri mesetsa,
puk azi sum i zime, i lete
NOTES OF THE ARCHIVIST 9.pesen /an.-op. MGP gr. PKL/
Mariia Hr. Racheva 1884,
Ivanka Decheva 1884 i
Tsana Nikolova 1883
O: 3/4 + 3/4 + 4/4 + 4/4
Tmp: M.M. 1/4 = 80
Zvr: e2 d2 c2 h1 a1 /g1/
Itsf: g1 - h1, a1 - a1
Sgn: Masiv V edinen nomer 8493
I: Niama danni za izpulnenie na otpiavane

View the Bulgarian version of this DB Record