|
|
| ¹ |
3851 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Love |
| SOCIAL FUNCTION |
Line-dance - horo |
| FORM |
Two-row + refrain |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Couple (with response 1+1) |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Yosif Cheshmedjieev |
| DATE OF RECORD |
1929 |
| PLACE OF RECORD |
Mekish |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
15.143 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Neda |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Mekish |
| COUNTY |
Veliko Turnovo |
| FOLK MUSIC AREA |
Middle North Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Song collect.,invent., microf. |
| TITLE / LYRICS |
Donka sedi na prozoretsDonka sadi na prozorka (of, aman+),na prozorka, na djamlika,da si shie biala riza,biala riza berendjyochna
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: berendjyochna = tunko koprineno platno s kenari |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
13.pesen /an.-op. MGP gr. PKL/Neda Boneva 1899 iIvanka DechevaI: Niama danni za izpulnenie na otpiavaneTmp: M.M. 1/4 = 152Zvr: h1 a1 g1 f1 e1Itsf: e1 - g1 - e1Sgn: Masiv V edinen nomer 8497 |
