|
|
| ¹ |
3958 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Ritual (calendar customs) |
| THEME |
Usual |
| SOCIAL FUNCTION |
Georgi's day |
| FORM |
Two-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/8 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Djidjev |
| DATE OF RECORD |
1962 |
| PLACE OF RECORD |
Starosel |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
196.2939 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Pena |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Starosel |
| COUNTY |
Plovdiv |
| FOLK MUSIC AREA |
South Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory, deciphered |
| TITLE / LYRICS |
Mari Vido giaour VidoMari Vido, giavour Vido!Kalesali giavour Vidad'ide Vida da sborouva,da sborouva, sbor da gleda
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Bd: V sledvashtite stihove razkolebava rituma i intonatsiia-ta |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
TD.65.1.20. /an.-op. MGP zv.op. IDK/F: Pravo horoObr: Deshifriral Todor DjidjevTmp: 1/8 okolo 180Zvr: e2 d2 c2 h1 a1 g1Itsf: c2 - g1 - g1 |
