|
|
| ¹ |
4191 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Work outdoors |
| THEME |
Haidouk (rebel) |
| SOCIAL FUNCTION |
On the road |
| FORM |
Two-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
Non-measured |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Angel Boukoreshtliev |
| DATE OF RECORD |
1898 |
| PLACE OF RECORD |
Bounovo |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
77.933 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Mariia |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Bounovo |
| COUNTY |
Pirdop |
| FOLK MUSIC AREA |
Srednogorie |
| ARCHIVE ELABORATION |
Microfilm |
| TITLE / LYRICS |
Stoian prez gora minava\Stoene\Stoian prez gora le minava\Stoene\i pa se s gora le proshtava:\Stoene\- Prosti me, goro le zelena,
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
8.pesen /an.-op. MGP gr. PKL/F: Putouvane prez goraZps: Tekst Serafim BoianovTmp: Lento tempo rubatoZvr: d2 cis2 b1 a1Itsf: d2 - b1 - a1Bo: 1/ Purvata mel.reditsa e vurhou zapeva-refren i purvoto po loustishie, a vtorata mel. reditsa - vurhou vtoroto polousti- shie s vmetka 2/ Prinadlejnostta na founktsiiata "putouvane prez gora" kum groupata na "troudovite pesni navun" e ouslovna i opredele- na ot analitika s rezervi, tuy kato, makar i s po-malki osnovaniia, moje da se opredeli kato "ritoualna po povod" ili dori i kato "razvlekatelna". |
