|
|
| ¹ |
4273 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Ritual (on occasion) |
| THEME |
Family relations |
| SOCIAL FUNCTION |
Sacriface - kurban |
| FORM |
Two-row + refrain |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Angel Boukoreshtliev |
| DATE OF RECORD |
1898 |
| PLACE OF RECORD |
Smolsko |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
77.935 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Tsana |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Smolsko |
| COUNTY |
Pirdop |
| FOLK MUSIC AREA |
Srednogorie |
| ARCHIVE ELABORATION |
Microfilm |
| TITLE / LYRICS |
Zaiskaha Iana tvurde ot daleko(Yo! Iano, iagne le+)Zaiskaha Iana(Yo! Iano, iagne le+)vturde ot daleko,(Yo! Iano, iagne le+)yot Sofiysko pole
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
30.pesen /28., 29.pesen/ /an.-op. MGP gr. PKL/Tem: Maykata e protiv jenitbata na dushteria si v dalechno seloS: Refrenut na melodiiata e v nachaloto kato zapevZps: Tekst Serafim BoianovTmp: ModeratoZvr: c2 h1 a1 /g1/Itsf: c2 - g1 - a1Bo: Prinadlejnostta na founktsiiata "Na kourban" kum groupata na ritoualnite pesni "po povod" e dadena ot analitika, zara- di motivnoto sudurjanie na pesenta, no tia bi mogla da bu de otnesena i kum ritoualnite "kalendarni" pesni. |
