WebFolk.BG presents Authentic Bulgarian Musical Folklore

Multimedia Database for
Authentic Bulgarian Musical Folklore


View the Bulgarian version of this DB Record

DATABASE RECORD

photo/score

¹ 4526
PRIMARY CLASSIFICATION Song
SECONDARY CLASSIFICATION Work indoors
THEME Humorous
SOCIAL FUNCTION Female bee - sedyanka
FORM Two-row + refrain
TEXTURE Monophonic
METER Combined metric group
WAY OF PERFORMANCE Group (no response)
ETHNIC DATA Bulgarian
TYPE Authentic
RECORDED BY THE FOLKLORIST Angel Boukoreshtliev
DATE OF RECORD 1898
PLACE OF RECORD Novo selo
ARCHIVE ITEM - NUMBER 77.948
RECORDING MEDIA Sheet
INFORMANT/S Lazarina
INFORMANT - PLACE OF BIRTH Novo selo
COUNTY Samokov
FOLK MUSIC AREA Middle Western Bulgaria
ARCHIVE ELABORATION Microfilm
TITLE / LYRICS Sedi Dimka na kapiia

Sedi Dimka na kapiia,
sedi Dimka (gidi djanam+) na kapiia,

ta si plete chorapete,
pa se choudi, pa se mae,
komou da sa chorapete -
dali ergen eli 'dovets
NOTES OF THE ARCHIVIST 27.pesen /29.pesen/ /an.-op. MGP gr. PKL/
Lazarina, Stamenka, Petra i Gena
O: 4/8 + 3/8
Zps: Tekst Serafim Boianov
Tmp: Allegro
Zvr: f2 e2 d2 c2 h1 a1
Itsf: e2 - d2 - a1

View the Bulgarian version of this DB Record