WebFolk.BG presents Authentic Bulgarian Musical Folklore

Multimedia Database for
Authentic Bulgarian Musical Folklore

View the Bulgarian version of this DB Record

DATABASE RECORD
¹ 4815
PRIMARY CLASSIFICATION Song
SECONDARY CLASSIFICATION No Data
THEME Love
SOCIAL FUNCTION No data
FORM Two-row + refrain
TEXTURE Monophonic
METER 2/4
WAY OF PERFORMANCE Solo singing
ETHNIC DATA Bulgarian
TYPE Authentic
RECORDED BY THE FOLKLORIST Todor Todorov
DATE OF RECORD 1965
PLACE OF RECORD Kobilino
ARCHIVE ITEM - NUMBER 232.3820
RECORDING MEDIA Recording tape
INFORMANT/S Nedelia
INFORMANT - PLACE OF BIRTH Kobilino
COUNTY Ivailovgrad
FOLK MUSIC AREA South-eastern Bulgaria
ARCHIVE ELABORATION Inventory, deciphered
TITLE / LYRICS Snoshti minah pokray vas

Snoshti minah pokray vas (Sevdano lyo,
bela sevda imam na tebe+)

tebe te niama po dvori
NOTES OF THE FOLKLORIST Tb: s. Kaiadjik /veroiatno pesenta ?/
NOTES OF THE ARCHIVIST TT.263.2.5./137/. /an.-op. MGP zv.op. IDK/
Obr: Deshifriral Todor Todorov
Tmp: 1/4 = 176
Zvr: h1 a1 g1 /f1/ /e1/
Itsf: a1 - g1 - g1

View the Bulgarian version of this DB Record