|
|
| ¹ |
5221 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Ritual (calendar customs) |
| THEME |
Usual |
| SOCIAL FUNCTION |
Christmas - Koleda |
| FORM |
Four-row + refrain |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
3/8 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Djidjev |
| DATE OF RECORD |
1966 |
| PLACE OF RECORD |
Hrishteni |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
248.4217 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Belcho |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Hrishteni |
| COUNTY |
Stara Zagora |
| FOLK MUSIC AREA |
South-eastern Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
| TITLE / LYRICS |
Razbolia se bolen DobriRazbolia se bolian Dobri(Hey, Doyne, Kouladi le,na Danovi ravni dvori,ti nashi Dobre, Kouladi le+).Toy e lejal malko y mnogo,malko y mnogo, deviat godin
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: plasta = dyushetsi ruta = hrutki |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
TD.109.2.21. /an.-op. MGP zv.op. IDK/F: Na avdjiia /lovets/ |
