DATABASE RECORD

DATABASE RECORD

audio example

№

5244

PRIMARY CLASSIFICATION

Song

SECONDARY CLASSIFICATION

Work indoors

THEME

Family relations

SOCIAL FUNCTION

Female bee - sedyanka

FORM

Three-row

TEXTURE

Monophonic

METER

Non-measured

WAY OF PERFORMANCE

Solo singing

ETHNIC DATA

Bulgarian

TYPE

Authentic

RECORDED BY THE FOLKLORIST

Todor Djidjev

DATE OF RECORD

1966

PLACE OF RECORD

Bratia Kounchevi

ARCHIVE ITEM - NUMBER

248.4218

RECORDING MEDIA

Recording tape

INFORMANT/S

Rada

INFORMANT - PLACE OF BIRTH

Bratia Kounchevi

COUNTY

Stara Zagora

FOLK MUSIC AREA

South-eastern Bulgaria

ARCHIVE ELABORATION

Inventory

TITLE / LYRICS

Mama Stoiane doumashe

Mama Stouyene doumashe:
- Stouyene, sino, Stouyene,
puriasay, sinko, boulkata,

puriasay, sinko, boulkata,
boulkata, nazlum Pitkanka -
ich mi atura ni gleda

NOTES OF THE ARCHIVIST

TD.110.1.19. /an.-op. MGP zv.op. IDK/
Tem: Semeyna tragediia, predizvikana ot zla svekurva