|
|
| ¹ |
5335 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Work indoors |
| THEME |
Singing in between |
| SOCIAL FUNCTION |
Bee singing |
| FORM |
4-row: 2-r. + rep. any row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Djidjev |
| DATE OF RECORD |
1966 |
| PLACE OF RECORD |
Kriva krousha |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
248.4219 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Neyka |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Dolno Panichereno |
| COUNTY |
Kazanluk |
| FOLK MUSIC AREA |
South-eastern Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory, deciphered |
| TITLE / LYRICS |
Mari boulyo Gandovitse- Mari boulyo Gandouvitse, /2/kudia outidi bati Gandou, /2/?- Toy outidi vuv Kermianliy, /2/vuv Kermianliy, za ker'midi, /2/
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: /Informatorkata e/ jenena v s. Kriva krousha Novozagorsko |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
TD.112.1.20. /an.-op. MGP zv.op. IDK/Neyka Dimitrova Draganova 1915 s. Dolno Panicherevo Kazanlush- ko YuIB Iztochna Trakiia s BalkanaObr: Deshifriral Todor DjidjevTmp: 1/4 = 168Zvr: c2 b1 a1 g1 /f1/ /e1/ /d1/ /c1/Itsf: c2 - g1, a1, a1 - g1 |
