|
¹ |
5339 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
Work indoors |
THEME |
Singing in between |
SOCIAL FUNCTION |
Harvest singing |
FORM |
Two-row |
TEXTURE |
Monophonic |
METER |
Non-measured |
WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Djidjev |
DATE OF RECORD |
1966 |
PLACE OF RECORD |
Kriva krousha |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
248.4219 |
RECORDING MEDIA |
Recording tape |
INFORMANT/S |
Neyka |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Dolno Panicherevo |
COUNTY |
Kazanluk |
FOLK MUSIC AREA |
South-eastern Bulgaria |
ARCHIVE ELABORATION |
Inventory, deciphered |
TITLE / LYRICS |
Pousti mou y drebni skakaltsiPousti mou y drebni skukaltsi,eknali, ni premluknali,ni moja Mariyka da zaspina Dinyuvite koulene
|
NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: "Na preskochi trune /trun/" - Taka vikat, kogato peiat po-leki, veseli i zakachlivi , houmoristichni kusichki pesni. |
NOTES OF THE ARCHIVIST |
TD.112.2.1. /an.-op. MGP zv.op. IDK/Tem: HoumoristichnaF: Na preskochi truneObr: Deshifriral Todor DjidjevTmp: 3 okolo 176Zvr: Promenliv: 1.mel.reditsa - c2 h1 a1 /g1/ 2.mel.reditsa - c2 b1 a1 /g1/Itsf: g1 - a1 - a1 |