|
|
| ¹ |
5460 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Historical |
| SOCIAL FUNCTION |
Male chat, drink, eat - moabet |
| FORM |
Multi-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
Non-measured |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Djidjev |
| DATE OF RECORD |
1966 |
| PLACE OF RECORD |
Stara reka |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
242.4101 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Dena |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Stara reka |
| COUNTY |
Elena |
| FOLK MUSIC AREA |
Middle North Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
| TITLE / LYRICS |
Na bas se hvanal mlad StoianNa bas se hvanal mlad Stoian,sus tourchin da se nadpiva,ako tourchin Stoiana nadpie,boulcheto shte da mou vzemi,ako Stoian tourchin nadpie,koncheto shte da mou vzemi,Kalinka im chashi doliva,na tourchin chasha preliva,na tourchin chasha preliva,
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
TD.116.2.13. /an.-op.RN zv.op.IDK/Tem:Tourchinut iska da otvede Kalinka v Stamboul. |
