WebFolk.BG presents Authentic Bulgarian Musical Folklore

Multimedia Database for
Authentic Bulgarian Musical Folklore


View the Bulgarian version of this DB Record

DATABASE RECORD

audio example

¹ 5608
PRIMARY CLASSIFICATION Song
SECONDARY CLASSIFICATION Work indoors
THEME Human fate
SOCIAL FUNCTION Female bee - sedyanka
FORM Three-row
TEXTURE Monophonic
METER Non-measured
WAY OF PERFORMANCE Solo singing
ETHNIC DATA Bulgarian
TYPE Authentic
RECORDED BY THE FOLKLORIST Todor Djidjev
DATE OF RECORD 1967
PLACE OF RECORD Katounishte
ARCHIVE ITEM - NUMBER 248.4222
RECORDING MEDIA Recording tape
INFORMANT/S Rouska
INFORMANT - PLACE OF BIRTH Katounishte
COUNTY Kotel
FOLK MUSIC AREA North-eastern Bulgaria
ARCHIVE ELABORATION Inventory, deciphered
TITLE / LYRICS Godini,godini ousilni godini

Godini,godini,ousilni razmirni,
redom li ste doshli ili sal do mene,
ko ste redom doshle dobre ste mi doshle,

ko ste redom deshle,dobre ste mi doshle,
NOTES OF THE ARCHIVIST TD.124.2.2. /an.-op.RN zv.op.IDK/
Obr:Deshifrirala Radka Popova
Zvr:Hromatichen lad
Itsf:do-1 re-1 la-m. la-m.
Tmp:Chetv.=52
F:Na moabet

View the Bulgarian version of this DB Record