|
|
| ¹ |
5661 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Work indoors |
| THEME |
Love |
| SOCIAL FUNCTION |
Female bee - sedyanka |
| FORM |
3-row: 2d r. + rep. 2d r. |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
3/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Urban folk |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Djidjev |
| DATE OF RECORD |
1967 |
| PLACE OF RECORD |
Neykovo |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
248.4223 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Roubeto |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Neykovo |
| COUNTY |
Kotel |
| FOLK MUSIC AREA |
North-eastern Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory, deciphered |
| TITLE / LYRICS |
Sedianka se kladesheSidianka se kladeshe, sidianka se kladeshe,sidianka se kladeshe, mama na men doumashi, /2/:- Slagay da vicheriame, slagay da vicheriame,slagay da vicheriame, postilay da liagame, /2/
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Na vunkashna sedianka na duski: v sredata shte izkopaem kop-ka i shte nakladem ogunia |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
TD.125.2.22. /an.-op. MGP zv.op. IDK/F: Na "vunkashna sedianka" "na duski" /po original/Obr: Deshifrirala Radka PopovaTmp: 1/4 = 138Zvr: h1 a1 g1 f1 e1Itsf: e1 - g1, e1 - e1 |
