|
|
| ¹ |
5822 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Work outdoors |
| THEME |
Nature disasters for sin |
| SOCIAL FUNCTION |
Digging, hoe |
| FORM |
3-segment music structure |
| TEXTURE |
Two voices |
| METER |
3/8 |
| WAY OF PERFORMANCE |
No data |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Ivan Kyulev |
| DATE OF RECORD |
1933 |
| PLACE OF RECORD |
Libiahovo |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
277.5111 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Neizvesten |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Libiahovo |
| COUNTY |
Nevrokop |
| FOLK MUSIC AREA |
Pirin mountain (south-west) |
| ARCHIVE ELABORATION |
Copy |
| TITLE / LYRICS |
Angelino malka momeAngelinou, /i/ malka mome (Angelinou /i/+)!Zalyubilu Angelinukalitatu mlad Nikola
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Ist sv: Nazvanie neizvestno, a spored niakoi Alebeyovo-Alibegovo. Staro selo, a nema legendi za obrazouvaneto mou. Namira se na putia Nevrokop - Drama. V toursko vreme pochti vsich-ki seliani biaha kervandjii. Sega povecheto sa zidari. Granitsa-ta otkusna ot mestnostta im. Niamat dobur pominuk. Bedni sa.Seloto v minaloto e dalo vidni deytsi ot evolyuts./?/ i revolyu-tsionni epohi. Mnogo bouden, sposoben narod. Pop Hariton, Sarafovtsi sa suzdateli na bulgarshtinata v Libiahovo i tseliia Serskiokrug. Pop Hariton bil postoianno v borba s grutskiia vladika.Mnogo vliiatelen i mnogo nenavijdan i zatochavan. V 1882g. grutskoto vliianie v Libiahovo suvsem izchezva.Tsurkvata im e postroena v 1834g. i v 1935g. /veroiatno e pechatna greshka i stava douma za 1835g./ osvetena s ime "OuspenieBogorodichno". Ima legenda, che ikonata "Ouspenie Bogorodichno"izbegala ot ednoimennata cherkva yujno ot selo Goleshovo /Sv.Vrachko/. S litni i hirougvi goleshevtsi si ia vzeli, no nevidimotia pak se namerila v Libiahovskata cherkva. Touk si ostanala veche. Doskoro goleshevtsi dohojdali na hramoviia praznik na cherk-vata. Sega prestanali. Ouchilishteto e otdavnashno i v 1906g. prepraveno, v 1913g. izgorelo, a v 1919g. novo popraveno. Segaima osnovno ouchilishte i progimnaziia, nepulna, s 5 ouchitelski sili. Broy okolo ... semeystva. V okolnostta iztochno se namira "gradishte" sus stari ostanki ot nekogashno selishte. |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
1.pesen /an.-op. MGP gr. PKL/s. Ilinden /Libiahovo/ Nevrokopsko Bl YuZB Pirinski krayS: Melodiiata e s refrenF: Na loze /prolet/Zvr: c2 h1 a1 [e2]Itsf: h1 - /e2/ - a1 - a1, /e2/ |
