WebFolk.BG presents Authentic Bulgarian Musical Folklore

Multimedia Database for
Authentic Bulgarian Musical Folklore


View the Bulgarian version of this DB Record

DATABASE RECORD

photo/score

¹ 5911
PRIMARY CLASSIFICATION Song
SECONDARY CLASSIFICATION No Data
THEME Human fate
SOCIAL FUNCTION No data
FORM Six-row + refrain
TEXTURE Monophonic
METER 6/8
WAY OF PERFORMANCE Group (no response)
ETHNIC DATA Bulgarian
TYPE Authentic
RECORDED BY THE FOLKLORIST Ivan Kyulev
DATE OF RECORD 1934
PLACE OF RECORD Goleshevo
ARCHIVE ITEM - NUMBER 277.5119
RECORDING MEDIA Sheet
INFORMANT/S Neizvestni
INFORMANT - PLACE OF BIRTH Goleshevo
COUNTY Sandanski
FOLK MUSIC AREA Pirin mountain (south-west)
ARCHIVE ELABORATION Copy
TITLE / LYRICS Kakvo e choudo stanalo

Kakvo e choudo stanalo,
mejdou mi Bania Belitsa,
/:(hey,hey,hey,hey,hey,
mejdou mi Bania Belitsa+):/

djemala mi su oubili,
NOTES OF THE FOLKLORIST Tb:Moderna pesen donesena ot razlojko v s.Goleshevo i suchi-
nena v toursko vreme sreshtou zoloumite na Djemal ot Razlog.
Davam ia za kourioz.Bania i Belitsa sa dve golemi sela v razloj-
ka okoliia.
NOTES OF THE ARCHIVIST 7.pesen /an.-op.RN gr.PKL/
Zvr:Eoliyski trihord
Itsf:sol-1 la-1 do-2 la-1

View the Bulgarian version of this DB Record