|
¹ |
6185 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
THEME |
Love |
SOCIAL FUNCTION |
Line-dance - horo |
FORM |
Two-row |
TEXTURE |
Monophonic |
METER |
2/4 |
WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Petur Lyondev |
DATE OF RECORD |
1969 |
PLACE OF RECORD |
Skobelevo |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
278û5123 |
RECORDING MEDIA |
Recording tape |
INFORMANT/S |
Mariyka |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Iabulkovo |
COUNTY |
Haskovo |
FOLK MUSIC AREA |
South-eastern Bulgaria |
ARCHIVE ELABORATION |
Inventory, deciphered |
TITLE / LYRICS |
Mama Stoiana doumasheMama Stoiana doumashe:- Sino Stoiane, Stoiane,sino Stoiane, Stoiane,ne lyubi, sino, dervenka
|
NOTES OF THE ARCHIVIST |
PL.199.2.12. /an.-op. MGP zv.op. IDK/Mariyka Toncheva Malcheva 1925 s. Iabulkovo Haskovsko Hs YuIB Gorna Iztochna TrakiiaTem: Ne slousha mayka si, iska godenitsa po surtseF: LiatnoObr: Deshifriral Petur LyondevTmp: M.M. 1/4 = 144-152Zvr: g1 f1 e1 d1 c1 /b/Itsf: /b/, c1 - d1 - c1 |