|
|
| ¹ |
6207 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Love |
| SOCIAL FUNCTION |
Line-dance - horo |
| FORM |
Two-row + refrain |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Petur Lyondev |
| DATE OF RECORD |
1969 |
| PLACE OF RECORD |
Kroum |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
278.5124 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Tonka |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Dobrich |
| COUNTY |
Haskovo |
| FOLK MUSIC AREA |
South-eastern Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory, deciphered |
| TITLE / LYRICS |
Hodil e Ianyo Ianyo lyoHodil ia Ianyo, Ianyo lyo (mari+),(Ianyo lyo, kavaldjiyo lyo+)i v gorna-dolna mahalada trusi lika-prilika
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
PL.200.1.3. /an.-op. MGP zv.op. IDK/Tonka Tencheva Stoianova 1922 s. Dobrich Haskovsko Hs YuIB Gorna Iztochna TrakiiaF: Na "gori" /po original/Obr: Deshifriral Petur LyondevTmp: M.M. 1/4 = 168Zvr: g1 f1 e1 d1 /c1/Itsf: d1 - c1 - d1 |
