DATABASE RECORD

DATABASE RECORD

photo/score

№

6485

PRIMARY CLASSIFICATION

Song

SECONDARY CLASSIFICATION

Ritual (on occasion)

THEME

Usual

SOCIAL FUNCTION

Wedding

FORM

Two-row

TEXTURE

Monophonic

METER

2/4

WAY OF PERFORMANCE

Solo singing

ETHNIC DATA

Bulgarian

TYPE

Authentic

RECORDED BY THE FOLKLORIST

Vasil Stoin

DATE OF RECORD

1937

PLACE OF RECORD

Bregovo

ARCHIVE ITEM - NUMBER

67.788

RECORDING MEDIA

Recording tape

INFORMANT/S

Stamina

INFORMANT - PLACE OF BIRTH

Bregovo

COUNTY

Borisovgrad

FOLK MUSIC AREA

South Bulgaria

ARCHIVE ELABORATION

Inventory, deciphered

TITLE / LYRICS

Dobro lyo,mari houbava

Dobro lyo,mari houbava,
kude si Dobro trugnala?

-Sus toga deli Ivana,
is tvae tiasno sokache?

NOTES OF THE ARCHIVIST

4.pesen /an.-op.RN gr.NRK/
Zvr:Eoliyski pentahord
Itsf:re-2 la-1 la-1
Tmp:M.M. chetv.=162