DATABASE RECORD

DATABASE RECORD

photo/score

№

6625

PRIMARY CLASSIFICATION

Song

SECONDARY CLASSIFICATION

Work outdoors

THEME

Family relations

SOCIAL FUNCTION

At harvest-time

FORM

Two-row

TEXTURE

Monophonic

METER

Non-measured

WAY OF PERFORMANCE

Solo singing

ETHNIC DATA

Bulgarian

TYPE

Authentic

RECORDED BY THE FOLKLORIST

Vasil Stoin

DATE OF RECORD

1936

PLACE OF RECORD

Veselie

ARCHIVE ITEM - NUMBER

67.797

RECORDING MEDIA

Sheet

INFORMANT/S

Zoinka

INFORMANT - PLACE OF BIRTH

Veselie

COUNTY

Bourgas

FOLK MUSIC AREA

South-eastern Bulgaria

ARCHIVE ELABORATION

Copy

TITLE / LYRICS

Mari Irinko Irinko

- Mari Yerinko, Yerinko,
mari vizishka boliarko,

kato si mnogo chouiana,
chouiana i prochouiana,
shto hodish jalna, kahurna

NOTES OF THE ARCHIVIST

1.pesen /an.-op. MGP gr. NRK/
s. Veselie Bourgasko Bs YuIB
Zoinka K. Arnaoudova 1913
Tem: Bita snaha
Tmp: 3 = 150
Zvr: d2 c2 h1 a1 /gis1/ /g2/
Itsf: h1 - h1 - a1