DATABASE RECORD

DATABASE RECORD

№

6889

PRIMARY CLASSIFICATION

Song

SECONDARY CLASSIFICATION

No Data

THEME

Family relations

SOCIAL FUNCTION

No data

FORM

Four-row + refrain

TEXTURE

Monophonic

METER

2/4

WAY OF PERFORMANCE

Solo singing

ETHNIC DATA

Bulgarian

TYPE

Authentic

RECORDED BY THE FOLKLORIST

Ivan Kachoulev

DATE OF RECORD

1948

PLACE OF RECORD

Gvozdeyka

ARCHIVE ITEM - NUMBER

55.732

RECORDING MEDIA

Sheet

INFORMANT/S

Denka

INFORMANT - PLACE OF BIRTH

Gvozdeyka

COUNTY

Drianovo

FOLK MUSIC AREA

Middle North Bulgaria

ARCHIVE ELABORATION

Copy

TITLE / LYRICS

Bila e Radka chicha si

(Rado le, Radki le, mari,
Rado le, Radke le!+)
Bila e Radka chicha si (mari+),
bila go i em ritala,

detou gou y Radka ritnala -
sinyo e tsvete tsufnalo

NOTES OF THE ARCHIVIST

19.pesen /an.-op. MGP gr. PKL/
Obr: Masiv V N 25469
Zvr: c2 h1 a1 /g1/ /fis1/ /e1/ /d1/
Itsf: c2 - g1, h1, d1 - a1