|
|
| ¹ |
7118 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Ritual (calendar customs) |
| THEME |
Usual |
| SOCIAL FUNCTION |
St. Nikola |
| FORM |
Two-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Petur Lyondev |
| DATE OF RECORD |
1965 |
| PLACE OF RECORD |
Pokrovan |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
232.38339 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Milka |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Pokrovan |
| COUNTY |
Ivailovgrad |
| FOLK MUSIC AREA |
South-eastern Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory, deciphered |
| TITLE / LYRICS |
Male le,kostadinova
Kostadin maytsi douma:
-Male le,Koustadinova,
ti Srebra nam ne e davala,
tia Srebra ne e hodela,
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
PL.61.2.26. /an.-op.RN zv.op.IDK/
Obr:Deshifriraral Radka Nikolova
Zvr: f1 e1 d1 c1
Itsf: c1
F:c1
Glp: c1
Milka Georgyova Djourova 1908 |
