|
¹ |
72 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
No Data |
THEME |
Love |
SOCIAL FUNCTION |
No data |
FORM |
Three-row + refrain |
TEXTURE |
Two voices |
METER |
Non-measured |
WAY OF PERFORMANCE |
Group (no response) |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Nikolay Kaoufman |
DATE OF RECORD |
1955 |
PLACE OF RECORD |
Bansko |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
148.1797 |
RECORDING MEDIA |
Recording tape |
INFORMANT/S |
Georgi |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Bansko |
COUNTY |
Razlog |
FOLK MUSIC AREA |
Pirin mountain (south-west) |
ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
TITLE / LYRICS |
Zapali Kito borinaZapali, Kito, borina(Kito mome, Ki'borina, gidi malkay mome+)da ti ne vlazem v tevnina,da ti ne zvatsam foustane,da ti ne skasam koulane,da ti ne skasam gyurdane.
|
NOTES OF THE ARCHIVIST |
NK.30.2.6. /an.-op. RN i MGP zv.op. IDK/O: Pesenta moje da se zapishe i v 8/8.T: V nachaloto na 3.red /2.red na R-na/ se povtaria poslednata3-srichna douma na vseki osnoven stih, kato se suprovojda sprovikvane e-e-e/. |