|
|
| ¹ |
7354 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
No Data |
| THEME |
Love |
| SOCIAL FUNCTION |
No data |
| FORM |
4-r., ref.: 2-r., rep. any r. |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
9/16 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Rayna Katsarova |
| DATE OF RECORD |
1941 |
| PLACE OF RECORD |
Rashtak |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
43.565 |
| RECORDING MEDIA |
Sheet |
| INFORMANT/S |
Milka |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Rashtak |
| COUNTY |
Makedonia |
| FOLK MUSIC AREA |
Bulgarian songs abroad |
| ARCHIVE ELABORATION |
Copy |
| TITLE / LYRICS |
Jeni se Layu mori dogde si mlada
- Jeni se, Layu (mori+), doude si mlada, /2/
shte doyde vreme (Layu+), da molish mene, /2/
Tatko mi ima ober goveda,
goveda dava, mene ne dava
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: bitolska |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
RK. 22 pesen /an.-op. MGP gr. PKL/
F: Na horo ?
Obr: Masiv V ¹ 19951
Zvr: d2 c2 h1 a1 g1 fis1 e1 /d1/
Ints: g1
Fin: e1
Gpt: g1
Dpt: g1 g1
Bo: V prepisa na notniia tekst ima mnogo netochnosti |
