DATABASE RECORD

DATABASE RECORD

№

7369

PRIMARY CLASSIFICATION

Song

SECONDARY CLASSIFICATION

Ritual (on occasion)

THEME

Usual

SOCIAL FUNCTION

Wedding table

FORM

Two-row + refrain

TEXTURE

Monophonic

METER

9/16

WAY OF PERFORMANCE

Male couple

ETHNIC DATA

Bulgarian

TYPE

Authentic

RECORDED BY THE FOLKLORIST

Rayna Katsarova

DATE OF RECORD

1941

PLACE OF RECORD

Lyubantsi

ARCHIVE ITEM - NUMBER

43.566

RECORDING MEDIA

Sheet

INFORMANT/S

Dodo

INFORMANT - PLACE OF BIRTH

Lyubantsi

COUNTY

Makedonia

FOLK MUSIC AREA

Bulgarian songs abroad

ARCHIVE ELABORATION

Copy

TITLE / LYRICS

Ne se spremay konche ne mi vdigay glava

- Ne se spremay, konche (djanum+), ne mi digay glava,
ne se spremay, konche (mori+), ne mi digay glava

NOTES OF THE FOLKLORIST

Tb: Peiat 2 po 2

NOTES OF THE ARCHIVIST

RK. 6 pesen /an.-op. MGP gr. PKL/
Dodo Sharkov 1871 i
Tsvetko Kyosov 1900
Obr: Masiv V № 19962
Tmp: 2/16 = 140
Zvr: d2 c2 h1 a1 /g1/
Ints: h1
Fin: a1
Gpt: g1
Bo: Nepulen slovesen tekst