|
¹ |
7415 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
No Data |
THEME |
No data |
SOCIAL FUNCTION |
No data |
FORM |
Two-row + refrain |
TEXTURE |
Monophonic |
METER |
7/16 |
WAY OF PERFORMANCE |
Male couple |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Rayna Katsarova |
DATE OF RECORD |
1941 |
PLACE OF RECORD |
Lyubantsi |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
43.566 |
RECORDING MEDIA |
Sheet |
INFORMANT/S |
Dodo |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Lyubantsi |
COUNTY |
Makedonia |
FOLK MUSIC AREA |
Bulgarian songs abroad |
ARCHIVE ELABORATION |
Copy |
TITLE / LYRICS |
Tegnay mi horo Boiano more
Tegnay mi ? oro (Boiano more+),
tegnay mi oro (mori Boiano+)
|
NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Vecherta v nedelia izprashtat ...? i toy povejda, domashnite se hvashtat, samo vdovtsi ne. Devera tovara pri tova horo s venets ot kromid, piperki, ...? |
NOTES OF THE ARCHIVIST |
RK. 14 pesen /an.-op. MGP gr. PKL/
F: Na svatbarsko horo ?
Obr: Masiv V ¹ 19970
Zvr: d2 c2 h1 a1 /g1/
Ints: c2
Fin: a1
Gpt: g1
Bo: Nepulen slovesen tekst, nerazbiraem pocherk, ima oshte terenni belejki, no sa mnogo nechetlivi i ne se otkriva smisul: "redat (1 redi) i lll? (do ...?)" i "5 momicheta ...?". |