|
|
| ¹ |
7585 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Human fate |
| SOCIAL FUNCTION |
Male chat, drink, eat - moabet |
| FORM |
Six-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
Non-measured |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Djidjev |
| DATE OF RECORD |
1967 |
| PLACE OF RECORD |
Garvanovo |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
258 à.4586 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Kolina |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Garvanovo |
| COUNTY |
Haskovo |
| FOLK MUSIC AREA |
South-eastern Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
| TITLE / LYRICS |
Kita mi iska da ide
Kita mi iska da ide,
out kiter vouda da vzeme,
mama si Kita ne pouska,
tia si na Kita doumashe:
-Sedi mi shterko ni hodi,
out kiter vouda ni vzimay,
chi ti sa kaniat Kito lyo,
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: kiter = cheshma po tourski
V Garvanovo na koleda sa hodeli po niakolko doushi momtsi po kushtite
/nay-veche tam kudeto ima momi/ no ne sa peeli , a sa vikali samo
"koleiada" "koliada".Ne sa vlizali v kushtite.Momite sa se muchili
da gi poznaiat. |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
TD.133.1.29. /an.-op.RN zv.op.IDK/
Tem:Istoricheska za toursko robstvo
|
