|
|
| ¹ |
7618 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Ritual (calendar customs) |
| THEME |
Usual |
| SOCIAL FUNCTION |
Summer rain-beginning |
| FORM |
Two-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Djidjev |
| DATE OF RECORD |
1967 |
| PLACE OF RECORD |
Troian |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
258 à.4587 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Radka |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Drianovo |
| COUNTY |
Harmanli |
| FOLK MUSIC AREA |
South-eastern Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
| TITLE / LYRICS |
Peperouda louda
Peperouda louda,
davay Boje le,davay /2/
siten dreben dujdets,
davay Boje le,davay,
siten,dreben dujdets,
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Subirat se niakolko momicheta.Izbirat edno momiche /sirache/
Nakichvat go s buz,,a drougite vzimat v dvete rutse po edna veyka
buz.Momicheto,koeto e nakicheno s buz nosi edno bakurche s voda.
Kato vliazat v kushtata,peiat pesenta i igraiat,a siracheto vodi horo-
to i s edna zelena kitka pruska iz kushti. |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
TD.133.2.19. /an.-op.RN zv.op.IDK/
|
