|
¹ |
7623 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
Work outdoors |
THEME |
Family relations |
SOCIAL FUNCTION |
Threshing-floor |
FORM |
Two-row |
TEXTURE |
Monophonic |
METER |
2/4 |
WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Djidjev |
DATE OF RECORD |
1967 |
PLACE OF RECORD |
Troian |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
258à.4587 |
RECORDING MEDIA |
Recording tape |
INFORMANT/S |
Dobra |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Troian |
COUNTY |
Harmanli |
FOLK MUSIC AREA |
South-eastern Bulgaria |
ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
TITLE / LYRICS |
Mama Milousha oglavi
Mama Milousha yoglavi,
krishom ga mama yoglavi,
Miloushka ni ia znaiala.
Stanala rano v nedialia,
vunka i vkushti izmila
|
NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Na dikaniata: "I togaz peihme taka "izkuso", kat na horo". Do touk ia znae /za pesenta/. |
NOTES OF THE ARCHIVIST |
TD.133.2.24. /an.-op. MGP zv.op. IDK/
Tem: Mayka svatosva dushteria si bez znanieto y
F: Kogat sa vurshee /na dikaniata/ |