|
|
| ¹ |
7624 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Work indoors |
| THEME |
Love |
| SOCIAL FUNCTION |
Female bee - sedyanka |
| FORM |
Three-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Urban folk |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Djidjev |
| DATE OF RECORD |
1967 |
| PLACE OF RECORD |
Troian |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
258à.4587 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Dona |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Bogomil |
| COUNTY |
Harmanli |
| FOLK MUSIC AREA |
South-eastern Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
| TITLE / LYRICS |
Stefan Stefano doumashe
Stefan Stifano doumashe:
- Lyube Stifano, Stifanke,
hay da sa dvama vzemime,
hay da sa dvama vzemime,
che sme si lika-prelika,
kat dva topola zeleni
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Dona e jenena v s. Troian ot 1950 g. Ouchila ia /pesenta/ ot plocha. |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
TD.133.2.25. /an.-op. MGP zv.op. IDK/
Dona Toneva Marinova 1933 s. Bogomil Harmanliysko Hs YuIB
Tem: Mominska houbost
F: Vinagi, kato se suberat |
