|
¹ |
7626 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
Work outdoors |
THEME |
Working |
SOCIAL FUNCTION |
At harvest-time |
FORM |
Six-row: 3-row + response |
TEXTURE |
Monophonic |
METER |
Non-measured |
WAY OF PERFORMANCE |
Couple (with response 1+1) |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Djidjev |
DATE OF RECORD |
1967 |
PLACE OF RECORD |
Troian |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
258à.4587 |
RECORDING MEDIA |
Recording tape |
INFORMANT/S |
Mata |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Troian |
COUNTY |
Harmanli |
FOLK MUSIC AREA |
South-eastern Bulgaria |
ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
TITLE / LYRICS |
Mama sluntse douma
/: Mama sluntse douma:
- Sluntse, iasno sluntse,
komou mama douma, :/
komou mama douma
do pladnia da griaesh,
sled pladnia da zaydesh
|
NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Otpiava Dona |
NOTES OF THE ARCHIVIST |
TD.133.2.27. /an.-op. MGP zv.op. IDK/
Mata Todorova Kourdolova 1921 i Dona
F: Predi obed - "Ga da siadame da iadem" |