WebFolk.BG presents Authentic Bulgarian Musical Folklore

Multimedia Database for
Authentic Bulgarian Musical Folklore


View the Bulgarian version of this DB Record

DATABASE RECORD
¹ 7843
PRIMARY CLASSIFICATION Song
SECONDARY CLASSIFICATION Entertainment (pleasure, fun)
THEME Haidouk (rebel)
SOCIAL FUNCTION Line-dance - horo
FORM Two-row + refrain
TEXTURE Monophonic
METER Periodical meter change
WAY OF PERFORMANCE Solo singing
ETHNIC DATA Bulgarian
TYPE Authentic
RECORDED BY THE FOLKLORIST Rayna Katsarova
DATE OF RECORD 1946
PLACE OF RECORD Orlov dol
ARCHIVE ITEM - NUMBER 52.693
RECORDING MEDIA Sheet
INFORMANT/S Ianka
INFORMANT - PLACE OF BIRTH Orlov dol
COUNTY Topolovgrad
FOLK MUSIC AREA South-eastern Bulgaria
ARCHIVE ELABORATION Copy
TITLE / LYRICS Brey,, de suy choulo vidialo

Brey,dye say choulo vidialo (mari+)
mouma voyvoda du stane,

na trista mladi yunaka,
na ousamdise chitaka,

,
NOTES OF THE ARCHIVIST 43.pesen /an.-op.RN gr.NK/
Sgn: Masiv V 24282
Zvr: d2 c2 h1 a1
Ints: d2 c2 h1 a1
Fin: a1

View the Bulgarian version of this DB Record