DATABASE RECORD

DATABASE RECORD

audio example

№

7867

PRIMARY CLASSIFICATION

Song

SECONDARY CLASSIFICATION

No Data

THEME

Love

SOCIAL FUNCTION

No data

FORM

Three-row + refrain

TEXTURE

Monophonic

METER

Non-measured

WAY OF PERFORMANCE

Solo singing

ETHNIC DATA

Bulgarian

TYPE

Authentic

RECORDED BY THE FOLKLORIST

Todor Todorov

DATE OF RECORD

1959

PLACE OF RECORD

Vratsa

ARCHIVE ITEM - NUMBER

137.1467

RECORDING MEDIA

Recording tape

INFORMANT/S

Temenoujka

INFORMANT - PLACE OF BIRTH

Vratsa

COUNTY

Vratsa

FOLK MUSIC AREA

North-western Bulgaria

ARCHIVE ELABORATION

Inventory, deciphered

TITLE / LYRICS

Trugnala Radka da ide

Trugnala Radka da ide (iha+)
vuv gora tsvete da bere,
pa se v gorata izgoubi,

pa si ia nayde ovcharche (iha+)

NOTES OF THE ARCHIVIST

TT.65.1.1. /an.-op.RN zv.op.IDK/
Temenoujka Zarcheva Gezerdjiyska gr.Vratsa oul.D.Blagoev