|
|
| ¹ |
8033 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Work indoors |
| THEME |
Mythology |
| SOCIAL FUNCTION |
Female bee - sedyanka |
| FORM |
Four-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
Non-measured |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Nikolay Kaoufman |
| DATE OF RECORD |
1970 |
| PLACE OF RECORD |
Tipchenitsa |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
291.5332 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Mika |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Tipchenitsa |
| COUNTY |
Vratsa |
| FOLK MUSIC AREA |
North-western Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
| TITLE / LYRICS |
Otishul mi e Nikola
Yotishul mi e Nikola
na Dounav, na beli Dounav,
na gurlo riba da lovi,
momini da si goshtava,
momini i zalojnitssh.
Mrena go riba pogulna
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: magdani = cherveno boulo, proviseno otdire, ne pred ochite |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
NK.382.2.5. /an.-op. MGP zv.op. IDK/ |
