|
|
| ¹ |
8052 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Work indoors |
| THEME |
Usual |
| SOCIAL FUNCTION |
Female bee - sedyanka |
| FORM |
Three-row + refrain |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Nikolay Kaoufman |
| DATE OF RECORD |
1970 |
| PLACE OF RECORD |
Ignatitsa |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
291.5333 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Mara |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Ignatitsa |
| COUNTY |
Vratsa |
| FOLK MUSIC AREA |
North-western Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
No data at this stage |
| TITLE / LYRICS |
Jeni me ,male,jeni me
Jeni me (male+) jeni me,
jeni me (stara le,male+! dorde sum po-mlad /2/
dorde mi (male+) dor de mi,
dorde mi (stara mi male+) kitka po-rouyna /2/
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Baba Pena ne ia znae,smiata ia za po-nova. |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
NK.382.2.24. /an.-op.RN zv.op.IDK/ |
