|
|
| ¹ |
8164 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Ritual (on occasion) |
| THEME |
Usual |
| SOCIAL FUNCTION |
First paschal evening |
| FORM |
Six-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
2/4 |
| WAY OF PERFORMANCE |
Trio |
| ETHNIC DATA |
Jewish Ladino |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Nikolay Kaoufman |
| DATE OF RECORD |
1962 |
| PLACE OF RECORD |
Sofiia |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
203.3184 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Albert |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Sofiia |
| COUNTY |
Institute - Not indicated |
| FOLK MUSIC AREA |
Not indicated |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory, deciphered, copy |
| TITLE / LYRICS |
Ensou piensa en tendensa
Ensou piensa en tendensa,
alavar al dyo kerensiia,
koualous son lous dos,
dos Moshi i Aron,
ouno es el kriador,
Barehou barouin shem on,
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Ob: Pashata e mejdou april i may- 2 dni praznitsi,ostanalite
rabotni i dva praznitsi.Vecherta na pashata kogato se svurshat vsichki ritouali
ki ritouali ,sled vecheriata pri veselieto na obshtosubranite po kushtite blizki
semeystva se pee:
|
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
NK.156.1.22. /an.-op.RN zv.op.IDK/
|
