DATABASE RECORD

DATABASE RECORD

photo/score

№

8295

PRIMARY CLASSIFICATION

Song

SECONDARY CLASSIFICATION

Work indoors

THEME

Human fate

SOCIAL FUNCTION

Female bee - sedyanka

FORM

Two-row + refrain

TEXTURE

Monophonic

METER

Non-measured

WAY OF PERFORMANCE

Couple (no response 1,1)

ETHNIC DATA

Bulgarian

TYPE

Authentic

RECORDED BY THE FOLKLORIST

Pavel Stefanov

DATE OF RECORD

1930

PLACE OF RECORD

Rakovski

ARCHIVE ITEM - NUMBER

37.472

RECORDING MEDIA

Sheet

INFORMANT/S

Dorka

INFORMANT - PLACE OF BIRTH

Rakovski

COUNTY

Dimitrovgrad

FOLK MUSIC AREA

South-eastern Bulgaria

ARCHIVE ELABORATION

Copy

TITLE / LYRICS

Otkradnali moma Elena

\Broy!\
Otkrali moma Ialena
(Ialeno, mome houbava+).

Ot Ilinden ga otkrali,
ta ga zaveli, zaveli
v kurdjaliyskite kouriyki

NOTES OF THE ARCHIVIST

14. pesen /an.-op. MGP gr. NRK/
Dorka i Rouska
Tem: Nasilena ot daaliia se obesila
Forma: Melodiiata e i sus zapev
Zvr: e2 d2 c2 h1 a1 /g1/
Ints: /e2/ d2
Fin: a1
Gpt: g1
Sgn: Masiv "V" edinen № 16899