WebFolk.BG presents Authentic Bulgarian Musical Folklore

Multimedia Database for
Authentic Bulgarian Musical Folklore


View the Bulgarian version of this DB Record

DATABASE RECORD

photo/score

¹ 8379
PRIMARY CLASSIFICATION Song
SECONDARY CLASSIFICATION Work indoors
THEME Love
SOCIAL FUNCTION Female bee - sedyanka
FORM Two-row + refrain
TEXTURE Monophonic
METER Non-measured
WAY OF PERFORMANCE Solo singing
ETHNIC DATA Bulgarian
TYPE Authentic
RECORDED BY THE FOLKLORIST Ivan Kambourov
DATE OF RECORD 1929
PLACE OF RECORD Kozarevets
ARCHIVE ITEM - NUMBER 14.128
RECORDING MEDIA Sheet
INFORMANT/S Yordanka
INFORMANT - PLACE OF BIRTH Kozarevets
COUNTY Gorna Oriahovitsa
FOLK MUSIC AREA Middle North Bulgaria
ARCHIVE ELABORATION Publication: song collection
TITLE / LYRICS Prochou se Bonka houbava

Prochou se Bonka houbava,
houbava Bonka, gizdava.

Otde ia zachou mlad Tsonyu,
mlad Tsonyu, mlado daskalche,
che toy za Bonka provodi
NOTES OF THE ARCHIVIST 12. pesen /an.-op. MGP gr. PAP/
Sgn: Masiv V ¹ 08278
Zvr: d2 c2 h1 a1 /g1/
Ints: c2
Fin: a1
Gpt: g1

View the Bulgarian version of this DB Record