|
|
| ¹ |
8519 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
No data |
| SOCIAL FUNCTION |
Male chat, drink, eat - moabet |
| FORM |
Three-row + refrain |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
Non-measured |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Todorov |
| DATE OF RECORD |
1967 |
| PLACE OF RECORD |
Jeravna |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
251.4346 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Donka |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Jeravna |
| COUNTY |
Kotel |
| FOLK MUSIC AREA |
North-eastern Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
| TITLE / LYRICS |
Radkina mama doumashe
Radkina mama (mari+) doumashi:
- Radke le, mila mamina,
frichi sa, Radke, frichi sa
na tvoyte vurli (mama+) jinihli.
Banko ti fana da mumri,
che mou sa svurshi vinoto,
che mou sa svurshi vinoto,
vinoto i rakiiata
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: ot knigata Radka zmeitsa str. 480 |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
TT.316.1.7./73/ /an.-op. MGP zv.op. IDK/
Tem: Mitologichna ? Semeyna ? |
