|
|
| ¹ |
8584 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Immured wife (rit. in masonry) |
| SOCIAL FUNCTION |
Male chat, drink, eat - moabet |
| FORM |
Four-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
Non-measured |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Karakachan |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Todorov |
| DATE OF RECORD |
1967 |
| PLACE OF RECORD |
Jeravna |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
251.4346 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Lenka |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Jeravna |
| COUNTY |
Kotel |
| FOLK MUSIC AREA |
North-eastern Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
| TITLE / LYRICS |
Tris aderfoulis
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Za trite sestri Arda, Toundja i Maritsa, za vgradenata nevesta: Kogato ia zaklal, za da ia vgradi, nevestata prokulnala, kakto tia treperela, taka da treperi mosta, kakto revat detsata. Kakto y pada kosata, taka da padat horata ot mosta. I vsiaka godina ot mosta padal po edin chovek. |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
TT.2.11a./136a/ /an.-op. MGP zv.op. IDK/
Bo: Touk nomeratsiiata e oburkana, zatova vuvedoh indeks "a". |
