|
|
| ¹ |
8628 |
| PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
| SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
| THEME |
Love |
| SOCIAL FUNCTION |
Male chat, drink, eat - moabet |
| FORM |
Three-row |
| TEXTURE |
Monophonic |
| METER |
Non-measured |
| WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
| ETHNIC DATA |
Bulgarian |
| TYPE |
Authentic |
| RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Todor Todorov |
| DATE OF RECORD |
1967 |
| PLACE OF RECORD |
Medven |
| ARCHIVE ITEM - NUMBER |
251.4347 |
| RECORDING MEDIA |
Recording tape |
| INFORMANT/S |
Ivanka |
| INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Medven |
| COUNTY |
Kotel |
| FOLK MUSIC AREA |
North-eastern Bulgaria |
| ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
| TITLE / LYRICS |
Otkak si koncheto koupih
Otkak si koncheto koupih,
navun ne sum go izvojdal
i sidlo ni sum mou sidlal.
Tuz soutrin konche izvedah,
sinyo mou sedlo ousedlah,
v rosni livadi otidah
|
| NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: Pevitsata prilicha na sestrata na B...rov. |
| NOTES OF THE ARCHIVIST |
TT.319.1.20./180/ /an.-op. MGP zv.op. IDK/
Ivanka Tsoneva Georgieva 1934 |
