WebFolk.BG presents Authentic Bulgarian Musical Folklore

Multimedia Database for
Authentic Bulgarian Musical Folklore


View the Bulgarian version of this DB Record

DATABASE RECORD

photo/score

¹ 8873
PRIMARY CLASSIFICATION Song
SECONDARY CLASSIFICATION Entertainment (pleasure, fun)
THEME Human fate
SOCIAL FUNCTION At the table - trapeza
FORM Four-row
TEXTURE Monophonic
METER Combined metric group
WAY OF PERFORMANCE Solo singing
ETHNIC DATA Bulgarian
TYPE Authentic
RECORDED BY THE FOLKLORIST Rayna Katsarova
DATE OF RECORD 1929
PLACE OF RECORD Tserova koriia
ARCHIVE ITEM - NUMBER 14.123
RECORDING MEDIA Sheet
INFORMANT/S Velika
INFORMANT - PLACE OF BIRTH Tserova koriia
COUNTY Veliko Turnovo
FOLK MUSIC AREA Middle North Bulgaria
ARCHIVE ELABORATION Song collection + Edition
TITLE / LYRICS Mama Stoene doumashe

Mamu Stoueni doumushi:
- Stoueni, sino Stoueni,
kut odish, sino, kut odish
po hari i po sudenki,

mama shu du tu poupita,
kouia ti mouma aresa
NOTES OF THE ARCHIVIST 7.pesen /an.-op. MGP gr. PAP/
Tem: Oubit na lov
Sgn: Masiv V ¹ 08207
Tmp: M.M. 2 = 320
Razmer: 11/16 + 5/16 - 1 takt + 2 takta
Zvr: e2 d2 c2 h1 a1 /g1/
Ints: c2
Fin: a1
Gpt: g1
Dpt: c2 a1

View the Bulgarian version of this DB Record