|
¹ |
8960 |
PRIMARY CLASSIFICATION |
Song |
SECONDARY CLASSIFICATION |
Entertainment (pleasure, fun) |
THEME |
Disastrous year |
SOCIAL FUNCTION |
At the table - trapeza |
FORM |
Three-row |
TEXTURE |
Monophonic |
METER |
Non-measured |
WAY OF PERFORMANCE |
Solo singing |
ETHNIC DATA |
Bulgarian |
TYPE |
Authentic |
RECORDED BY THE FOLKLORIST |
Ivan Dimitrov Koumichin |
DATE OF RECORD |
1970 |
PLACE OF RECORD |
Tsurveniano |
ARCHIVE ITEM - NUMBER |
292à.5350 |
RECORDING MEDIA |
Recording tape |
INFORMANT/S |
Vidin |
INFORMANT - PLACE OF BIRTH |
Tsurveniano m. Klaparovtsi |
COUNTY |
Kustendil |
FOLK MUSIC AREA |
Middle Western Bulgaria |
ARCHIVE ELABORATION |
Inventory |
TITLE / LYRICS |
Iasno beshe puk se zaoblachi
\E-hey!\
Iasno beshe, pa se zaoblachi,
tumen oblak nad Sofiia ide,
ou Radomir - sitna gradobiia,
ou Radomir - sitna gradobiia,
niz Dikania mutna voda teche,
boboratsi - voda do kolena
|
NOTES OF THE FOLKLORIST |
Tb: IDK.29.1.7. e Svatbarska blagosloviia /bez mouzika/ |
NOTES OF THE ARCHIVIST |
IDK.29.1.6. /an.-op. MGP zv.op. IDK/
Vidin Stoianov Boykov 1920
Tem: tip Markovska
Forma: Melodiiata e sus zapev samo v nachaloto |